Tips Algemeen
Leertips - vrijdag 10 oktober 2008

LEERTIPS VOOR LEERLINGEN (EN OUDERS)

 

WOORDENSCHAT

Een grote woordenschat is erg belangrijk bij de ontwikkeling van je Engels. Je passieve kennis van woordjes is vaak veel groter dan je actieve woordkennis. Het helpt je om mensen te verstaan of om een geschreven tekst te begrijpen. Dat de passieve kennis groter is is logisch, want je herkent waarschijnlijk wel veel Engelse woorden maar dat betekent nog niet dat je ze zelf kunt gebruiken. Passieve kennis kan actieve kennis worden als je veel met de taal bezig bent. Als je veel woorden kent zal het ook redelijk makkelijk voor je zijn om zelf een tekst te schrijven, en natuurlijk om te spreken. De volgende tips kunnen je helpen bij het leren van woordjes.

Woordjes overhoorprogramma: www.wrts.nl 

Het overhoorprogramma wrts.nl kent diverse manieren van overhoren:
moeilijk / makkelijk / meerkeuze / letters door elkaar gehusseld / alleen de medeklinkers / eng - ned of  ned - eng vragen / op snelheid reageren: het juiste antwoord aanklikken, etc. Er zijn diverse manieren van toetsen, je krijgt ook een cijfer,  je kunt nieuwe lijsten maken van dingen die je moeilijk vindt, je kunt de woorden / zinnen laten uitspreken, etc.
Ga naar wrts.nl, 1e keer: meld je aan; 2e en volgende keren: inloggen. Als je bent ingelogd heb je nog geen woordenlijsten, die kun je zelf intypen. Maak een keuze uit de manier van overhoren en oefenen maar!Het is mogelijk om woordenlijsten die iemand anders heeft gemaakt te importeren, dit wordt in het programma uitgelegd.

Woordjes overhoorprogramma: www.teach2000.nl

Als leerling kun je zelf woordjes in dit programma invoeren (extra leermoment) of je kunt een bestaande woordenlijst gebruiken. De woordenlijsten in dit programma zijn door andere leerlingen ingevoerd, er zitten wel eens fouten in. Je kunt dit programma thuis downloaden.

Ga naar www.teach2000.nl , in de linker kolom klikken op Engels, dan in de middenkolom op steppingstones, weer in de middenkolom scrollen naar het goede boek (bijvoorbeeld. deel 1) en het goede hoofdstuk (bijvoorbeeld. hoofdstuk 1havo/vwo)

Als je een bestaande woordenlijst gebruikt voorkom je onnodige fouten door de volgende keuze te maken:

Vraagstelling:

 

Overhoortype:

Controle:

 Veranderen in:

Vraagstelling:

 

Overhoortype:

Controle:

 


Probeer een eigen zinnetjes te maken met het woord dat je moet leren

- je creeert een kapstokje in je hersenen waaraan het woord wordt opgehangen
- je ontdekt of je het woord echt begrepen hebt want je kan geen zin maken als dat niet het geval is. Het hoeven geen moeilijke zinnen te zijn. Gewoon het eerste wat in je op komt.

Hang woordenlijsten op de wc

zodat elke keer als je naar de wc gaat je een paar woordjes kunt leren (ook handig voor je ouders!).

 

Kaartjes

Schrijf op de voorkant het Engelse woord en op de achterkant de vertaling. Maak 2 stapeltjes met woorden die je al kent en een met de nog onbekenden. Het stapeltje met de nog onbekende woorden slinkt hopelijk zienderogen...

 

Herhalen

Misschien zit je inmiddels in de derde of vierde klas en heb je ontdekt dat je het heel moeilijk vind om een leestekst te maken. Dit heeft veelal te maken met een gebrekkige woordkennis, als je tenslotte de woorden in de vraag al niet begrijpt zal het antwoord kiezen erg moeilijk worden. Doe het volgende: ga naar de steppingstones site van jaar 1 of 2 (via webpagina van Sancta Maria) en doe daar per hoofdstuk de vocabulaire oefeningen nog eens (flashcards, memory of vocabulaire roulette). Je zult zien dat met name boek 1 waarschijnlijk een eitje voor je is. Maak van de woorden die je niet meer wist een eigen woordenlijst in www.wrts.nl. Dan kun je die later nog eens herhalen. Doe deze oefening Engels-Nederlands.

 

 

 

 

 

LUISTEREN

De volgende tips kunnen je helpen om thuis te oefenen met luistervaardigheid.

  • Wanneer je een DVD kijkt, zet daarbij dan meteen de Engelse ondertiteling aan. Je hoort hoe woorden worden uitgesproken en je ziet meteen hoe je ze schrijft.
  • Kijk eens je favoriete Britse show op de BBC. Je ziet meteen de meest recente afleveringen van bijvoorbeeld Top Gear of What Not to Wear. Informatie over de programmering vind je in de tv gids of op www.tvgids.nl
  • Als je een programma op BBC 1 of BBC 2 en dan teletekstpagina 888 indrukt, dan krijg je daarbij Engelse ondertiteling. Zo kun je lekker meelezen in het Engels als je het nog moeilijk vindt om het Engels te verstaan. Deze teletekstpagina is eigenlijk bedoeld voor doven en slechthorenden, vandaar dat er wel eens geluiden benoemd worden.
  • Actuele programma’s zijn bijvoorbeeld: Blue Peter (rond 18.00 BBC 1) Dit is een kinderprogramma (een beetje zoals Klokhuis) waar verschillende onderwerpen aan bod komen. Anders Newsround (rond 18.25 BBC 2) Dit is het Engelse jeugdjournaal. Hier leer je veel van en het lijkt op de luistertoetsen die je in de klas zult krijgen. Probeer af en toe in het Nederlands op te schrijven wat je hebt gehoord. Misschien kun je het ook een keer op video opnemen zodat je de moeilijke stukjes nog een keertje kunt kijken en luisteren.

 

 

 

LEZEN

Je kunt lezen in twee categorieën verdelen: intensief lezen en extensief lezen. Intensief lezen is wanneer je bijvoorbeeld een leestoets moet maken. Daarbij is het van belang dat je een goede woordenschat hebt want die zal je helpen om de details van een tekst zo goed mogelijk te begrijpen. Oefenen met intensief lezen kan via deze pagina van de sectie Engels. Je kunt dan voor jouw niveau leesvaardigheid opdrachten selecteren.

Extensief lezen kan je helpen om je woordenschat uit te breiden. Je leest bijvoorbeeld een tijdschrift, een stripboek, een internetpagina of een leuk boek. Wel in het Engels natuurlijk, anders heeft het niet zo veel zin!!!

 

 

 

SCHRIJVEN

Om goed in het Engels te kunnen schrijven is het handig om de Engelse grammatica redelijk onder de knie te hebben. Dit kun je oefenen op deze pagina van de sectie Engels. Je kunt dan voor jouw niveau grammatica opdrachten selecteren. Je kunt oefeningen via www.digischool.nl/en/ doen, hierbij wordt uitleg gegeven in het Nederlands. 

 

 

 

SPREKEN

Goed Engels leren spreken is een kwestie van gewoon doen en vooral ook na-apen. Wanneer je bijvoorbeeld een Engels liedje hoort op de radio, zing vooral mee en let op je uitspraak. Grappige uitdrukkingen die je hoort op TV zelf ook eens proberen te gebruiken. Accenten nabootsen (lekker overdrijven). Ga eens met je familie of vrienden Engels spreken. Wanneer je in de vakantie naar een Engelstalig land gaat kun je veel Engels luisteren en spreken. Als je naar een niet Engelstalig land gaat kun je natuurlijk ook Engels spreken met mensen die je daar tegen komt!

Voor de wat oudere leerlingen is het mogelijk om naar een Engels talenkamp te gaan in de grote vakantie (bijvoorbeeld via EF talenreizen) of je kunt zelfs een jaar lang op uitwisseling gaan naar Amerika!

 

meer...
Leertips - vrijdag 10 oktober 2008

LEERTIPS VOOR LEERLINGEN (EN OUDERS)

 

WOORDENSCHAT

Een grote woordenschat is erg belangrijk bij de ontwikkeling van je Engels. Je passieve kennis van woordjes is vaak veel groter dan je actieve woordkennis. Het helpt je om mensen te verstaan of om een geschreven tekst te begrijpen. Dat de passieve kennis groter is is logisch, want je herkent waarschijnlijk wel veel Engelse woorden maar dat betekent nog niet dat je ze zelf kunt gebruiken. Passieve kennis kan actieve kennis worden als je veel met de taal bezig bent. Als je veel woorden kent zal het ook redelijk makkelijk voor je zijn om zelf een tekst te schrijven, en natuurlijk om te spreken. De volgende tips kunnen je helpen bij het leren van woordjes.

Woordjes overhoorprogramma: www.wrts.nl 

Het overhoorprogramma wrts.nl kent diverse manieren van overhoren:
moeilijk / makkelijk / meerkeuze / letters door elkaar gehusseld / alleen de medeklinkers / eng - ned of  ned - eng vragen / op snelheid reageren: het juiste antwoord aanklikken, etc. Er zijn diverse manieren van toetsen, je krijgt ook een cijfer,  je kunt nieuwe lijsten maken van dingen die je moeilijk vindt, je kunt de woorden / zinnen laten uitspreken, etc.
Ga naar wrts.nl, 1e keer: meld je aan; 2e en volgende keren: inloggen. Als je bent ingelogd heb je nog geen woordenlijsten, die kun je zelf intypen. Maak een keuze uit de manier van overhoren en oefenen maar!Het is mogelijk om woordenlijsten die iemand anders heeft gemaakt te importeren, dit wordt in het programma uitgelegd.

Woordjes overhoorprogramma: www.teach2000.nl

Als leerling kun je zelf woordjes in dit programma invoeren (extra leermoment) of je kunt een bestaande woordenlijst gebruiken. De woordenlijsten in dit programma zijn door andere leerlingen ingevoerd, er zitten wel eens fouten in. Je kunt dit programma thuis downloaden.

Ga naar www.teach2000.nl , in de linker kolom klikken op Engels, dan in de middenkolom op steppingstones, weer in de middenkolom scrollen naar het goede boek (bijvoorbeeld. deel 1) en het goede hoofdstuk (bijvoorbeeld. hoofdstuk 1havo/vwo)

Als je een bestaande woordenlijst gebruikt voorkom je onnodige fouten door de volgende keuze te maken:

Vraagstelling:

 

Overhoortype:

Controle:

 Veranderen in:

Vraagstelling:

 

Overhoortype:

Controle:

 


Probeer een eigen zinnetjes te maken met het woord dat je moet leren

- je creeert een kapstokje in je hersenen waaraan het woord wordt opgehangen
- je ontdekt of je het woord echt begrepen hebt want je kan geen zin maken als dat niet het geval is. Het hoeven geen moeilijke zinnen te zijn. Gewoon het eerste wat in je op komt.

Hang woordenlijsten op de wc

zodat elke keer als je naar de wc gaat je een paar woordjes kunt leren (ook handig voor je ouders!).

 

Kaartjes

Schrijf op de voorkant het Engelse woord en op de achterkant de vertaling. Maak 2 stapeltjes met woorden die je al kent en een met de nog onbekenden. Het stapeltje met de nog onbekende woorden slinkt hopelijk zienderogen...

 

Herhalen

Misschien zit je inmiddels in de derde of vierde klas en heb je ontdekt dat je het heel moeilijk vind om een leestekst te maken. Dit heeft veelal te maken met een gebrekkige woordkennis, als je tenslotte de woorden in de vraag al niet begrijpt zal het antwoord kiezen erg moeilijk worden. Doe het volgende: ga naar de steppingstones site van jaar 1 of 2 (via webpagina van Sancta Maria) en doe daar per hoofdstuk de vocabulaire oefeningen nog eens (flashcards, memory of vocabulaire roulette). Je zult zien dat met name boek 1 waarschijnlijk een eitje voor je is. Maak van de woorden die je niet meer wist een eigen woordenlijst in www.wrts.nl. Dan kun je die later nog eens herhalen. Doe deze oefening Engels-Nederlands.

 

 

 

 

 

LUISTEREN

De volgende tips kunnen je helpen om thuis te oefenen met luistervaardigheid.

  • Wanneer je een DVD kijkt, zet daarbij dan meteen de Engelse ondertiteling aan. Je hoort hoe woorden worden uitgesproken en je ziet meteen hoe je ze schrijft.
  • Kijk eens je favoriete Britse show op de BBC. Je ziet meteen de meest recente afleveringen van bijvoorbeeld Top Gear of What Not to Wear. Informatie over de programmering vind je in de tv gids of op www.tvgids.nl
  • Als je een programma op BBC 1 of BBC 2 en dan teletekstpagina 888 indrukt, dan krijg je daarbij Engelse ondertiteling. Zo kun je lekker meelezen in het Engels als je het nog moeilijk vindt om het Engels te verstaan. Deze teletekstpagina is eigenlijk bedoeld voor doven en slechthorenden, vandaar dat er wel eens geluiden benoemd worden.
  • Actuele programma’s zijn bijvoorbeeld: Blue Peter (rond 18.00 BBC 1) Dit is een kinderprogramma (een beetje zoals Klokhuis) waar verschillende onderwerpen aan bod komen. Anders Newsround (rond 18.25 BBC 2) Dit is het Engelse jeugdjournaal. Hier leer je veel van en het lijkt op de luistertoetsen die je in de klas zult krijgen. Probeer af en toe in het Nederlands op te schrijven wat je hebt gehoord. Misschien kun je het ook een keer op video opnemen zodat je de moeilijke stukjes nog een keertje kunt kijken en luisteren.

 

 

 

LEZEN

Je kunt lezen in twee categorieën verdelen: intensief lezen en extensief lezen. Intensief lezen is wanneer je bijvoorbeeld een leestoets moet maken. Daarbij is het van belang dat je een goede woordenschat hebt want die zal je helpen om de details van een tekst zo goed mogelijk te begrijpen. Oefenen met intensief lezen kan via deze pagina van de sectie Engels. Je kunt dan voor jouw niveau leesvaardigheid opdrachten selecteren.

Extensief lezen kan je helpen om je woordenschat uit te breiden. Je leest bijvoorbeeld een tijdschrift, een stripboek, een internetpagina of een leuk boek. Wel in het Engels natuurlijk, anders heeft het niet zo veel zin!!!

 

 

 

SCHRIJVEN

Om goed in het Engels te kunnen schrijven is het handig om de Engelse grammatica redelijk onder de knie te hebben. Dit kun je oefenen op deze pagina van de sectie Engels. Je kunt dan voor jouw niveau grammatica opdrachten selecteren. Je kunt oefeningen via www.digischool.nl/en/ doen, hierbij wordt uitleg gegeven in het Nederlands. 

 

 

 

SPREKEN

Goed Engels leren spreken is een kwestie van gewoon doen en vooral ook na-apen. Wanneer je bijvoorbeeld een Engels liedje hoort op de radio, zing vooral mee en let op je uitspraak. Grappige uitdrukkingen die je hoort op TV zelf ook eens proberen te gebruiken. Accenten nabootsen (lekker overdrijven). Ga eens met je familie of vrienden Engels spreken. Wanneer je in de vakantie naar een Engelstalig land gaat kun je veel Engels luisteren en spreken. Als je naar een niet Engelstalig land gaat kun je natuurlijk ook Engels spreken met mensen die je daar tegen komt!

Voor de wat oudere leerlingen is het mogelijk om naar een Engels talenkamp te gaan in de grote vakantie (bijvoorbeeld via EF talenreizen) of je kunt zelfs een jaar lang op uitwisseling gaan naar Amerika!

 

meer...